|
| |
Vi uppmaner
De 16 Prinsipperna før Unification
Translations
[This
page in English]
1. Jag tror att det finns god vilja och ønskan før
fred i den stora majoritet av alla folk, grupper och religioner och accepterar iden om en fredlig
medexistens som en ideal att stræva efter. Jag vidare inser att majoriteten av alla folk
ønskar att leva i fred trots deras ulika troer.
2. Jag erkænner att det finns en høgre intelligens typiskt sett på som Gud men reffererad
till med oendliga navn.
3. Fast den her skapelsen eller intelligens ær kallad vid olika navn och beskrivelser.
Jag erkænner att den hær same Gud ær øver hela mænnskligheten och att vi er barn av Gud,
brødere och systrer. Fullgjort, Meænniskan er en familj.
4. Jag tror att Guds vilja hade innehållt det besta møjliga slutpunkt før hela
mænnskligheten. målet før "Fred på Jorden, Godvilja mot Mænnskligheten "er et mål
jag omfamnar.
5. Jag omfamnar Kærlekens Prinsipp och søker att gøra mot andra som jag hade velat att dem
gør mot meg. Jag søker att tjæna både Gud och mænnskligheten.
6. Jag omfamnar Ljusets Prinsipp i det jag søker større førståelse. Jag inser jag har
kunnskap om visa ting men vet ikke alla ting vare seg det er Gud eller Mænnskligheten, och søker
derfør att veta mer. .Jag tror at jag kan avansera i kunnskap och føståelse av spirituella
prinsipper. Jag søker evigt att utøka min lærdom.Jag ær øppen før en ulik slutpunkt nær
større lys och sannhet blir åpenbart før meg.
7. Jag accepterar Endamålets och Effektens prinsip och omfamnar den enkla iden om tankar i
alla spirituella bevegelser att god och ælskande gjærningar, beslut och tankar før till goda
resultater. medans skadliga gjærningar kommer att føra till ødelægande resultater. Jag søker
derfør att gøra gott mot all mænnsklighet så att gott blir returnerat till meg.
8. Jag accepterar Fredens Prinsipp. Jag tilllåter alla folk att tillbe, prata och tro hur,
var och vad dem vill, så længe som de øvernsstæmmer med de rættferdiga lover av landet (lover
som skyddar alla folk). Jag står inte før att påtrænga min tro på andra med våld.
9. Jag accepterar Samhørighets Prinsippen. Genom bøn, tanke eller funderande. Jag kan motta
større medvetande av Guds menning, Guds vilja och Guds kærlek.
10. Jag tror att min existens kommer att førtsætta efter døden av den fysiska kroppen, och
søker derfør att leva det kjødliga liv på en sån måte att efterlivet før meg selv och andra
kommer att vara en glædjefylld opplevelse.
11. Jag tror på Prinsippet av Medlidande før att bistå andra som har det mindre væll en
meg. Jag støder elimineringen av fattigdom, sjukdom och ignoranta oppfattnigen om ett likgyldigt
liv før alla. Jag inser att detta måste bli fullført genom arbetande av mænniskans fria
vilja,inte genom kraft, den meddelningen innehåller mer æn det materiela.
12. Jag tror att sanna Spirituella Prisipper och fakta ær i harmoni med bevisade vetenskap
så ær all sannhet uansett var det blir upptæckt. I alla situationer søker jag att veta sanningen
hellre en att nøja meg med det som er falskt.
13. Jag accepterar Harmløshetens Prinsipp och i denna Ånd støder jag inte någån form av
aggresion mot någon Nation, grupp eller individ. Om der inte finns en førsta aggresion så kommer
inte en andra å finnas heller.
14. Jag støder. Harmoniens Prinsipp och Goda Relationer och søker att vara en ambasadør av
god vilja mot min familj, vænner, grupper och nationer så alla kan tjænna på min kontakt. Jag
omfamnar snillhet i alla mina kontakter.
15. Jag støder Ærlighetens Prinsipp och søker att sæga sannheten fullgjort.
16. Jag accepterar faktumet att utvalgte ledare, inovatører och tjænare før
mænnskligheten har dykt opp i gången tid før allas væll och inser att andra kommer æn att dyka
fram.Jag søker att førbereda mitt jag till att acceptera det goda, det vackra och det sanna nær
det presenterar seg sjælva.
©2001 Av J
J Dewey
Permission given to duplicate these principles far and wide as long as this copyright notice is
included.
Translation into Norwegian by Ciprian Pater , Oslo, Norway, January 20, 2002.
See also Norwegian translation by KJELL GRØNNING.
Øversættninger
Click here for
list of translations
Remnant Saints Signators
Click
here for list of signers.
|
Add Your Name to the Petition
|
Page posted by SDA January 20, 2001
|
